Suite au décès de notre cher Normand, survenu le 4 avril 2016, nous désirons remercier cordialement tous ceux et celles qui nous ont réconfortés par leur présence, offrandes de messes, fleurs, cartes, dons, visite au salon ou assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit. Nous regrettons de n’avoir pu partager davantage avec chacun de vous, mais soyez assurés de notre plus profonde reconnaissance pour votre support. Nous adressons nos plus sincères remerciements à tous ceux et celles qui ont côtoyé Normand et qui ont su l'apaiser avec bienveillance et compréhension de par la qualité de leurs soins, leurs paroles apaisantes ou leurs gestes attentionnés. Avec reconnaissance, vous remercient chaleureusement, son épouse Jeanne-D'Arc, ses enfants: Isabelle (Stéphane Massé), Emmanuel (Martine Jones), David (Pascale Bérubé); ses petits-enfants: Gabriel, Alexanne, Gloryanne et Clara, ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs.